Quick Note for Doc Martin fans

My son Andrew told me there was a Spanish version of Doc Martin, the popular TV show on the BBC. Well, we found it here in Croatia, with, of course, Croatian subtitles. I didn't understand a thing. Guess I'm bi-ignorant :-(
- Mike